Hahaha. I saw this yesterday, oddly enough, on Constantly Furious's blogroll. Looks like his domain has expired and someone has pinched it 'off the shelf'.
It's not much more comprehensible translated to English:
Clutch bag and do not put the shoulder strap is attached, is a small bag. Hold, or Kakae side are things like having to hold hands. When a party dressed well It seems to have put a lot of makeup and makeover handkerchief.
Perhaps it's just a consequence of the Google translator, but I found it all rather poetic.
Even got a name-brand leather bag what great pains 've Scratched up here and there is no basis can be. Not have to be famous, becoming a favorite bag full of scratches, To carry much of a shame is really a waste story.
"becoming a favourite bag full of scratches" - what a beautiful phrase.
7 comments:
Lemon chicken, egg fried rice and a quarter of crispy duck please.
Hahaha. I saw this yesterday, oddly enough, on Constantly Furious's blogroll. Looks like his domain has expired and someone has pinched it 'off the shelf'.
I do hope he archived his writings elsewhere. :(
Retters flom a Torly?
It's not much more comprehensible translated to English:
Clutch bag and do not put the shoulder strap is attached, is a small bag.
Hold, or Kakae side are things like having to hold hands.
When a party dressed well
It seems to have put a lot of makeup and makeover handkerchief.
It's Japanese, BTW TFB.
It's even more disappointing than the semi-return of Alice Cook
Perhaps it's just a consequence of the Google translator, but I found it all rather poetic.
Even got a name-brand leather bag what great pains
've Scratched up here and there is no basis can be.
Not have to be famous, becoming a favorite bag full of scratches,
To carry much of a shame is really a waste story.
"becoming a favourite bag full of scratches" - what a beautiful phrase.
Nice share.
Post a Comment